Columbus'un Sırları

Leopar'ın gizemli mide sorunu, doğum gününü kesintiye uğratır ve acil bir tıbbi muayeneye yol açar. Ve hamile bir binturong, Asya ekibini yüksek alarm durumuna geçirir.

Yaklaşan doğumlar, Tampa ailesinin yeni konuklarla tanışmak için sıraya girmesine neden oluyor!

Bir Güneş Ayısı'nın diş sorunları diş ameliyatı gerektirir. Bir Kızıl Kurt'un gözü nadir görülen bir göz muayenesi gerektirir. Ve sevilen bir kaplumbağa Tampa'ya veda ediyor!

Çok ihtiyaç duyulan tıbbi müdahaleler, bir kirpi ve orfoz için hayatı daha tatlı hale getiriyor.

Yetim Florida panteri yavrularının eğitime ihtiyacı vardır, vaşak kardeşler testleri geçer, Palaskedileri teknolojik çiftleşme desteği alır, leopar ve ayıkedi kardeşler yeni yuvalarına taşınır.

Fil Phoebe doğuma girince Columbus'ta heyecan başlar. Sonrasında bir Asya fili yoga yapar, genç bir erkek fil büyüme sancısı çeker ve Afrika Ekibi bir deney yapar.

Bu hafta Columbus'ta, yıldız ördek Rory şişmiş bacağı için özel bakım alır, veterinerler iki nesli tükenmekte olan türle ilgilenir ve bir kunduz diş bakımı yaptırır.

Columbus'ta yoğun bir gün: iki su samuru TV’ye çıkar, bir puma göz tedavisi alır ve yeni doğan zürafa üç basit ama hayati hedefi başarmak zorundadır.

Sağlığına kavuşan tembel ayı eş aramaya başlar. Ardından veterinerler üç bantlı bir armadiloya destek olur, bakıcılar ise nadir onager sürüsünü yönlendirmeye çalışır.

Veteriner ekibi yaşlı mandrill Eebi’ye özel bakım sağlar. Ardından, Columbus'a bir çita katılır ve iki Palaskedisi çiftleşme konusunda teknolojik destek alır.

Columbus'a gelen sevimli çita yavruları herkesin kalbini çalar. Ardından bir langur maymunu acil tedavi alır, hasta bir kutup tilkisi içinse zamanla yarış başlar.

Bir bonobo şempanzenin kalp sorunu için insan kalp uzmanı çağrılır, bir rengeyiğinin boynuzlarındaki kitleler alınır, tüy döken bir penguen ise kötü saç günlerine veda eder.

Ekip, Alabama’daki bir istifleme vakasından 16 ara papağanını kurtarır. Ardından çita Emmet omuz ameliyatı olur, kutup ayısı yavruları ise yüzmeyi öğrenir.

Beyaz gergedanın ultrasonu şaşırtır, gine tavuğu kontrolü acile döner, kurtarılan deniz inekleri doğal yaşamlarına kavuşur ve dört vahşi kedi TV’ye ilk kez çıkar